Danaides’ work - Бочка Данаид

The phrase Danaides' work denotes futile and endless work. Danaus, in Greek mythology, was the ruler of Libya. He had fifty daughters. His brother had fifty sons whom he w anted to m arry D anaus’s daughters. But Danaus did not give his consent to his daughters’ marriage because the oracle had foretold that he would be killed by his son-in-law. The brother of Danaus enraged at the refusal, drove Danaus out of his country. Danaus fled with his fifty daughters, the Danaides, to Argos, the home of his ancestress Io. The fifty sons of his brother followed him, and sought the hands of his daughters in marriage. Danaus consented, but on the bridal night he gave his daughters each a dagger, and urged them to murder their bridegrooms in revenge for the treatment he had received from their father. All did so, except one, who allowed her husband to escape. The furious king threw his daughter into prison, but the prophecy of the oracle came true: Danaus was killed by the son-in-law who had remained alive. The fable states that in the underworld the Danaides were compelled, as a punishment for their crimes, to pour water for ever into a bottomless vessel.

Нескучное онлайн-обучение английскому языку с помощью игр и интересных заданий Присоединяйтесь к 23 миллионам пользователей Lingualeo

Данаиды в греческой мифологии — пятьдесят дочерей царя Ливии Даная, враждовавшего со своим братом, сыновья которого хотели взять в жены дочерей Даная. Но отец не хотел выдавать их замуж, потому что оракул предрек, что он погибнет от руки своего зятя. Построив корабль, Данай с дочерьми тайно уехал из своей страны. Но племянники, преследуя Даная, принудили его выдать за них Данаид. Д а ­ най тайно приказал своим дочерям умертвить мужей в первую же ночь. Только одна из Д анаид не послушалась отца и пощадила своего мужа. Разгневавшись на непокорную дочь, Д анай приказал бросить ее в темницу.
Сорок девять Данаид за свое преступление были осуждены богами: после смерти они должны были в подземном царстве Аида наполнять водой огромный бездонный сосуд.